Audacious2 и русские ID3 теги в Ubuntu karmic coala

Для того чтобы Audacious2 научился воспринимать русские ID3 теги в Ubuntu Karmic Coala надо добавить и сгенерить соответствующую локаль ru_RU.CP1251 и изменить настройки проигрывателя. "Язык для автоматического определения кодировки" надо указать "Русский", а "Кодировку по умолчанию" - CP-1251 соответственно.