Формы склонения существительных

[ь] [и] [и] [ь] [ью] [и]
печаль, вечность, любезность, брань, запись, повесть, благодетель, осень, россыпь, ночь, память, жесть, надпись, пасть, речь, дверь, бровь, мебель, скатерть, рухлядь, печь, формальность, постель, панель, ель, кровать, смерть, степень, мысль, жизнь, духовность, готовность, пыль, тень, задумчивость, матерь, болезнь, власть, способность, помощь, окрестность, поверхность, связь, часть, скорость, возможность, враждебность, радость, совесть, область, личность, гордость, вещь, боль, грудь, серьёзность, вонь, принадлежность, фасоль, мышь, наивность, кость, страсть, казнь, новость, краткость, преданность, ответственность
Женский род. Окончания базовых форм в именительном падеже -ть, -шь, -нь, -дь, -ль, -сь, -вь, -чь. Почти все слова - неодушевлённые, из одушевлённых - матерь и мышь.

Матерь - устаревшее слово и самостоятельно практически не используется. Современная форма - мать.
Мышь - прям даже удивительно как оно туда затесалось.

[] [а] [у] [а] [ом] [е]
демон, херувим, советник, человек, генерал, программист, бог, сотрудник, курильщик, брат, слон, сын, бегемот, друг, предшественник, кит, робот, циник, доктор, левиафан, колдун, старик, губернатор, врач, помощник, охранник, капитан
Мужской род. Одушевлённые. В именительном падеже слова оканчиваются на согласные, то есть перед окончанием стоит согласная. Выделяющиеся слова: бог, робот.

Робот - удивительно, но в русском языке слово робот - одушевлённое. Не по каким-то формальным правилам, а в живой разговорной речи оно используется как одушевлённое.
Бог - ну, наверное, никогда не задумывался, а есть ли у бога душа.

[] [а] [у] [] [ом] [е]
дух, полёт, грех, свет, бег, обмен, туман, совет, падеж, язык, возраст, диван, горизонт, багажник, лес, ряд, том, вид, год, ленинград, мурманск, берег, асфальт, идол, счет, космос, час, дом, проспект, мир, центр, поворот, номер, нос, забор, вес, глаз, двор, ворот, борт, скрип, треск, бас, образ, запасник, роман, дерматин, живот, голос, зуб, стол, ствол, пол, лишайник, подоконник, порог, бумажник, дуб, шепот, шум, бок, тип, интеграл, цвет, крем, сыр, огурчик, хлеб, уксус, воздух, карман, паштет, запах, раз, соус, хобот, ответ, озноб, круг, гул, обстрел, шаг, разум, итог, век, результат, рейс, аппарат, визит, телескоп, хаос, ход, полет, страх, выбор, комплекс, клюв, эдем, район, полуцилиндр, взгляд, топчан, побег, приборчик, приход, подол, фонарик, коридор, шик, след, рассвет, купол, домик, амбар, курятник, радиомаяк, шкафчик, магазин, пыл, график, рост, свинарник, этап, план, мак, подъём, корм, приговор, плен, остров, старт, обряд, пригород, стул, эфир, зал, вечер, намек, труд, поток, трепет, организм, металл, проход, выход, обед, тон, супермаркет, разговор
Мужской род. Неодушевлённые. Оканчиваются на согласные.
Дух - это слово в зависимости от контекста может быть как одушевлённым, так и неодушевлённым. "Там - русский дух, там - Русью пахнет" или же "В лесу бродит дух отца Гамлета"

[е] [я] [ю] [е] [ем] [и]
изгнание, воспоминание, познание, положение, хладнокровие, порхание, прилежание, издание, восстановление, форматирование, предложение, назначение, счастье, общежитие, сияние, молчание, растение, управление, подсознание, отвращение, удивление, хихиканье, завывание, извещение, прощение, выражение, единение, неведение, затмение, развитие, изречение, отражение, распознавание, отличие, хождение, влияние, землетрясение, соединение, образование, состояние, самовоспроизведение, исследование, летоисчисление, радиопослание, столетие, отсутствие, потрясение, существование, происхождение, предназначение, дублирование, ожидание, посещение, беззаконие, внимание, прощание, соударение, расстояние, оружие, решение, путешествие, поселение, возвращение, уничтожение, мгновение, освещение, слежение, обличье, размышление, заточение, дыхание, отверстие, соответствие, исполнение, впечатление, укрытие, вынесение, подземелье, стремление, разнообразие, направление, пребывание, общение, облачение, выращивание, прикосновение, предприятие, течение, обследование, нарушение, облегчение, мероприятие, испытание, рождение
Средний род. Неодушевлённые. Окончания -ье и -ие.
Что характерно, во многих словах этой группы, окончание -ье является осовремениванием окончания -ие. Так, например счастие - устаревшее от счастья. В разговорном же языке вместо мгновение употребляется мгновенье. Следует найти нормативные документы на этот счёт.

[ень] [ня] [ню] [ень] [нём] [не]
день
Исключение. Изменение корня.

[а] [ы] [е] [у] [ой] [е]
толпа, комета, правда, вдова, форма, корректура, служба, суета, глава, рыба, машина, канистра, обочина, сторона, борода, сигарета, еда, зарплата, тема, судьба, голова, комната, ерунда, трава, цифра, воротина, изба, старина, фанера, глубина, масса, щетина, ржавчина, позолота, фраза, мзда, губа, бахрома, стена, шуба, рама, нота, кора, спина, листва, щеколда, досада, пустота, псина, пружина, мера, система, колбаса, котлета, мама, труба, пара, тинктура, бредятина, краса, зараза, слава, пора, борозда, лапа, стрела, звезда, орбита, планета, эра, аминокислота, молекула, бездна, антенна, декада, тайна, природа, группа, карта, основа, подсистема, процедура, половина, дюжина, женщина, армада, жена, тюрьма, война, волна, камера, высота, корона, королева, свобода, темнота, раковина, лестница, минута, тропа, ферма, сила, дыра, середина, лампа, одежда, вода, дама, цензура, надежда, свадьба, вера, победа, страница, принцесса, сцена, бригада, программа, равнина, кандидатура, окраина, аппаратура, жертва, тошнота, мужчина, слеза, папа, беседа
Мужской и женский род. Одушевлённые и неодушевлённые. Окончание на -а. Перед окончанием - согласная.

[е] [а] [у] [е] [ем] [е]
жилище, солнце, днище, здоровьице, сердце, чудище, зрелище, убежище, обиталище
Средний род. Окончания -це -ще.

[а] [и] [е] [у] [ой] [е]
улыбка, посадка, сказка, тройка, дорога, осока, рука, спинка, палатка, фабрика, пачка, точка, наука, койка, штука, калитка, мушка, вывеска, табличка, техника, натуга, дорожка, лужайка, сторонка, хозяйка, палка, нога, батюшка, платка, косынка, выставка, бабка, безрукавка, старуха, ручка, трагика, расписочка, занавесочка, вешалка, кепка, ушанка, побелка, занавеска, книга, пятерка, собака, скамеечка, подушка, физика, жестянка, рубаха, тарелка, вилка, картошка, юнга, папка, обложка, книжка, вклейка, лодка, кувшинка, звездочка, галактика, политика, загадка, стыковка, тревога, оболочка, фигурка, попытка, решетка, подруга, бумага, дуга, кроха, каморка, полка, щека, коробка, банка, атака, мистика, республика, разлука, библиотека, девочка, тоска, мука, записка, поимка, паника, прогулка, заслуга, ошибка, улочка, бабушка
Женский род. Одушевлённые и нет. Окончания на -ка и -га.

Продолжение следует...